Qu’est-ce que fall apartsignifie ? S’agit-il d’une expression couramment utilisée ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Fall apart'est une expression couramment utilisée ! Il a plusieurs significations. Cela signifie que vous vous effondrez, et cela signifie aussi que vous perdez le contrôle sur le plan émotionnel, que vous avez perdu la capacité de faire face. Dans ce cas, il est utilisé pour la partie émotionnelle ! Exemple : I fell apart when they played the last song at the wedding. = I cried when they played the last song at the wedding. (J’ai pleuré quand ils ont joué leur dernière chanson au mariage.) Exemple : Jane's gonna fall apart soon. = Jane's gonna have an emotional breakdown soon. (Jeanne est sur le point de s’effondrer émotionnellement.)