Parlez-nous de l’expression do something for one's life!
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Ce running for one's lifeest un idiome qui signifie fuir ou s’éloigner d’une situation dangereuse ou d’une personne dangereuse aussi vite que possible. Running for one's lifepeut également être décrit comme run for your life. Exemple : I saw a man running for his life because a dog was chasing him. (j’ai vu un homme courir désespérément parce qu’il était poursuivi par un chien) Exemple : The last bus is about to leave, and you need to be on it. Run for your life! (je pense que le dernier train que vous devez prendre est de partir, essayez désespérément !)