શું The path બદલે hereકહેવું ઠીક છે?
મૂળ બોલનારનો જવાબ
Rebecca
અલબત્ત, અહીં path બદલે તમે hereકહો તો વાંધો નહીં. પરંતુ આમ કરવાથી સંદર્ભનો અર્થ બદલાઈ શકે છે. સૌથી પહેલાં તો coming up the pathએક એવી અભિવ્યક્તિ છે જેનો અર્થ થાય છે એક જગ્યાએથી બીજા સ્થળે કોઈ ચોક્કસ સ્થળે જવું અને જો તમે તેને બદલીને coming up hereકરો તો તેનો અર્થ કદાચ સરખો જ હોઈ શકે, પરંતુ તેમાં pathજેટલી વિગત નથી હોતી. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, pathવિપરીત, જે એક ચોક્કસ સ્થળથી શરૂ કરવાનું સૂચવે છે, hereવસ્તુનો ઉલ્લેખ કરે છે જે ફક્ત આ દિશામાં ચાલતી વસ્તુને સૂચવે છે, તેથી તે સમજવું સરળ છે!