For whatever it's worth અર્થ શું છે?

મૂળ બોલનારનો જવાબ
Rebecca
For what[ever] it's worthએક અનૌપચારિક શબ્દસમૂહ છે જેનો ઉપયોગ લોકો જ્યારે તેઓ તમને જે માહિતી આપવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા હોય તે શેર કરવા માંગતા હોય ત્યારે કરે છે, પછી ભલે તે મદદરૂપ થાય તે જરૂરી ન હોય. તે મદદરૂપ થાય કે ન હોય, તમે જે માહિતી શેર કરવા માંગો છો તે કહો તે પહેલાં તે એક સાવચેતીભરી વાર્તા છે. ઉદાહરણ તરીકે: For what it's worth, I'll be there for you if you ever need me. (મને ખબર નથી કે તેનાથી મદદ મળશે કે નહીં, પરંતુ જો તમને મારી જરૂર હોય, તો હું તમારા માટે હાજર રહીશ.) ઉદાહરણ: For what it's worth, I think you did a great job, even if you didn't win. (મને ખબર નથી કે તે મદદ કરે છે કે નહીં, પરંતુ મને લાગે છે કે તમે સારું પ્રદર્શન કર્યું છે, પછી ભલે તમે જીત્યા ન હોવ.)