parleyઅને negotiateવચ્ચે શું તફાવત છે?
મૂળ બોલનારનો જવાબ
Rebecca
Parleyસામાન્ય રીતે દુશ્મન સાથે વાત કરવાનો અર્થ થાય છે. તેનો અર્થ એ છે કે થોડા સમય માટે લડત બંધ કરવી અથવા યુદ્ધવિરામ માટે સંમત થવું. Negotiateઅર્થ એ નથી કે દુશ્મનો એકબીજાની વચ્ચે નથી હોતા, પરંતુ તેઓ તે જ શરતો પર કરે છે અથવા કોઈ કરાર પર પહોંચે છે. તેથી કહેવા માટે, negotiateકરતાં parleyમાટે વધુ ચોક્કસ સંદર્ભ છે. ઉદાહરણ તરીકે: The two rival schools decided to parley so they could have their school dance together. (બે પ્રતિસ્પર્ધી શાળાઓએ સાથે મળીને શાળા નૃત્યો કરવા માટે વાટાઘાટો કરવાનું નક્કી કર્યું.) ઉદાહરણ: I negotiated with the store owner for a better price on the chair. (મેં ખુરશીઓ પર ડિસ્કાઉન્ટ મેળવવા માટે સ્ટોર મેનેજર સાથે વાટાઘાટો કરી હતી.) ઉદાહરણ: We need to negotiate a new contract if I'm going to continue working with you. (જો હું તમારી સાથે કામ કરવાનું ચાલુ રાખું, તો મારે નવા કરાર પર હસ્તાક્ષર કરવા પડશે.)
