I would've taken you up on thatઅર્થ શું છે?

મૂળ બોલનારનો જવાબ
Rebecca
Take up someone on something [ an offerએટલે કોઈના સૂચન કે સૂચનનો સ્વીકાર કરવો. તેથી લખાણમાં I would have taken you up on that [offer] I would have accepted your offer [but something prevented me from doing so] ના અર્થ જેવું જ છે (હું તમારી ઓફર સ્વીકારવા માંગુ છું, પરંતુ કંઈક તેને મુશ્કેલ બનાવે છે). બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, કથાકાર કહી રહ્યો છે કે એક દરખાસ્ત સ્પષ્ટપણે શક્ય હતી, પરંતુ અંતે તે સાકાર થઈ ન હતી. દા.ત.: I would have taken you up on your offer if you told me sooner. (જો તમે મને વહેલું કહી દીધું હોત તો મેં તમારું સૂચન સ્વીકાર્યું હોત.) ઉદાહરણ: Can I take you up on your previous offer? You said you'd help me with a small favor. (મેં તે ઓફરનો ઉલ્લેખ અગાઉથી કર્યો છે, જો તે એક નાની વિનંતી હોય તો શું હું તેને સ્વીકારી શકું છું?)