શું હું I had filed down themલખી શકું?
મૂળ બોલનારનો જવાબ
Rebecca
મને નથી લાગતું કે I had filed down themશબ્દ ખૂબ જ વ્યાકરણની દ્રષ્ટિએ સાચો છે. તેના બદલે, તેને I filed them downકહેવામાં આવે છે. પણ આનો અર્થ કંઈક જુદો છે, કારણ કે તેનો અર્થ એ થયો કે તેણે પોતે જ તેમને કચડી નાખ્યાં હતાં. અહીં I had them filed downઅર્થ એ છે કે કોઈ બીજાએ ચૂડેલ માટે તેમના ફેંગ્સ અને શિંગડાને તીક્ષ્ણ બનાવ્યા.