હું અહીં mother's girlsશા માટે કહું? શું તે કટાક્ષ છે?
મૂળ બોલનારનો જવાબ
Rebecca
તમે તેને મજાક તરીકે જોઈ શકો છો! અહીં, કથાકાર તેના વિરોધી, એમીની મજાક ઉડાવવા માટે mother's girlsઉલ્લેખ કરી રહ્યો હોય તેવું લાગે છે. તે શાબ્દિક રીતે એમી સહિત ચાર બહેનોનો ઉલ્લેખ કરે છે, અને તેઓ એમ પણ સૂચવે છે કે તેઓ તેમની માતા સાથે કેટલીક સામ્યતા ધરાવે છે. ઉદાહરણ: She's daddy's girl because she sings all the time. (હું જોઉં છું કે તમે હંમેશાં તે જ રીતે ગાઓ છો, તેથી તે પિતા અને પુત્રી છે.) => સૂચવે છે કે પિતાને તેમની પુત્રીની જેમ જ ગાવાનું પસંદ છે. ઉદાહરણ: I find it strange that one of your mother's girls decided to move countries. She's not like your mother at all. (તમારી એક પુત્રી વિદેશ જઈ રહી છે તે વિચિત્ર છે, જોકે તે તેની માતા જેવી દેખાતી જ નથી.)
Share this post
