this closeદ્વારા તમે શું કહેવા માગો છો?
મૂળ બોલનારનો જવાબ
Rebecca
"... this close to ..."નો ઉપયોગ "~" ક્રિયાપદ પર ભાર મૂકવા માટે થાય છે, જે પછી આવે છે, અને thisઅહીં veryક્રિયાવિશેષણ જેવો જ અર્થ ધરાવે છે. I am this close to robbing you guysઅહીં ભાષાંતર આ રીતે થાય છે (હું તને લૂંટવાનો છું). આ અભિવ્યક્તિનો ઉપયોગ કરતી વખતે, લોકો સામાન્ય રીતે હાથના હાવભાવ બતાવે છે જે "ટૂંકા અંતર" ને સૂચવે છે, જેમ કે તમે વિડિઓમાં જોઈ શકો છો, ઘટનાની તાકીદને વ્યક્ત કરવા માટે. ઉદાહરણ: The exam was so hard today, I was this close to just giving up entirely. (આજે ટેસ્ટ એટલી અઘરી હતી કે મેં લગભગ હાર માની લીધી હતી.)