A thousand pardonsઅર્થ શું છે?

મૂળ બોલનારનો જવાબ
Rebecca
[I beg] a thousand pardonsએ માફીની સરળ અભિવ્યક્તિ છે. pardon meજેવા સમાન અભિવ્યક્તિઓ છે જેનો અર્થ થાય છે forgive me(મને માફ કરો) અને excuse me(સોરી), અને a thousand pardonsસમાન નમ્ર અભિવ્યક્તિ છે જે ખેદ અથવા માફી વ્યક્ત કરે છે. તે ખૂબ જ ઔપચારિક અભિવ્યક્તિ છે, તેથી રોજિંદા જીવનમાં તેનો વારંવાર ઉપયોગ થતો નથી. તમે કદાચ ક્લાસિક સાહિત્યમાં આ વાક્યને વધુ વખત જોશો. ઉદાહરણ તરીકે: I beg a thousand pardons, Madame. I have committed a grave sin. (માફ કરજો, મેમ, મેં એક ભયંકર પાપ કર્યું છે.) ઉદાહરણ: I did not see you there. A thousand pardons for my error. (મેં તમને બીજી બાજુથી આવતા જોયા નથી, હું મારી ભૂલ માટે માફી માંગું છું.)