અહીં શા માટે two? શું તે too નથી?
મૂળ બોલનારનો જવાબ
Rebecca
તે ખૂબ જ સારો પ્રશ્ન છે. તમે જાણતા જ હશો કે જ્યારે કશુંક વધારે પડતું હોય ત્યારે "too" હોય છે. પરંતુ આ સંદર્ભમાં મહિલાએ કહ્યું કે, તે જલ્દી જ પોતાના હાથમાંથી નીકળી જવાની છે. પરંતુ પછી પુરુષ કહે છે કે ગુંદર ખૂબ લાંબો સમય ચાલે છે, અને સ્ત્રી તેના શબ્દોને 'two jiffies' માં બદલી નાખે છે. એનો અર્થ એ થયો કે તે a jiffy(jiffy એક) કરતાં two jiffies(jiffy એકથી વધુ સમય) લેશે.