"I would"ve popped vein somewhere" એટલે શું? તમે અચાનક આવું કેમ કહ્યું?
મૂળ બોલનારનો જવાબ
Rebecca
Pop a veinએ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સૌથી સામાન્ય અભિવ્યક્તિઓમાંની એક છે, અને જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ ગુસ્સે અથવા તાણમાં હોય ત્યારે તેનો મૂળભૂત રીતે ઉપયોગ થાય છે. શું તમે ક્યારેય મીડિયામાં એવો કોઈ સીન જોયો છે કે, જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ ગુસ્સામાં હોય કે તણાવમાં હોય, ત્યારે ટેન્ડન્સ બહાર નીકળી જાય? તે એક તાવ જેવું છે જે તમારી નસોને ફાડી નાખે છે! તમે તેનો ઉપયોગ કોઈ મુશ્કેલ અથવા મુશ્કેલ વિશે વાત કરવા માટે પણ કરી શકો છો, અને આ વિડિઓ તેમાંથી એક છે. કારણ કે આ એક અઘરું કામ છે જેમાં તાકાત અને પ્રયત્નોની જરૂર પડે છે, અને તે તમારી નસોને ફાટવાની તૈયારીમાં છે. ઉદાહરણ: My boss popped a vein when he heard that the printer still hadn't finished our order. (જ્યારે અમે સાંભળ્યું કે પ્રિન્ટરે હજી સુધી અમારા ઓર્ડર પર પ્રક્રિયા કરી નથી, ત્યારે અમારા બોસ યોગ્ય રીતે હતા.) => અર્થ એ છે કે તમે પણ એટલા જ અસ્વસ્થ છો દા.ત. My mom practically popped a vein cleaning the whole house this weekend. (વીકએન્ડમાં ઘરની સાફસફાઈ કરતી વખતે મમ્મી તણાવમાં રહેતી હતી) => અર્થ એ છે કે તે પણ એટલી જ મહેનત હતી.