શું હું would rather બદલે might as wellઉપયોગ કરી શકું? મને લાગે છે કે બંનેના સમાન અર્થો છે.

મૂળ બોલનારનો જવાબ
Rebecca
હકીકતમાં, તમે જે બે અભિવ્યક્તિઓનો ઉલ્લેખ કર્યો છે તેની બારીકાઈઓ તદ્દન જુદી છે. પ્રથમ, would ratherસૂચવે છે કે તમારી પાસે એક વિકલ્પ કરતા અન્ય વિકલ્પની વધુ અનુકૂળતા છે. બીજી બાજુ, might as wellવ્યક્તિ માટે બહુ ઇચ્છનીય વિકલ્પ નથી, પરંતુ તફાવત એ છે કે તે સૂચવે છે કે તેઓ અનિચ્છાએ તેને પસંદ કરે છે. તેથી, જો તમે અહીં might as wellઉપયોગ કરો છો, તો વાક્યનો અર્થ સંપૂર્ણપણે ઉલટાવી શકાય છે. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, હું નથી ઇચ્છતો, પણ હું મારી જાતને રોકી શકતો નથી, તેથી હું તારા માટે ત્યાં છું! ઉદાહરણ તરીકે: I would rather have a quiet dinner at home than go out. (બહાર જવા કરતાં ઘરે જ શાંતિથી ડિનર લઈ લેવું વધુ સારું છે.) ઉદાહરણ તરીકે: I might as well throw out the garbage on my way out. (બહાર નીકળતી વખતે હું કચરો બહાર કાઢીશ.)