מה הוא feel like? ובאיזה מצבים ניתן להשתמש בו?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
זו שאלה טובה! feel likeהוא ביטוי שמשמעותו להיראות ~, להרגיש כאילו הוא ~, או להרגיש ש~ עשוי לקרות. במקרה הנ"ל, אמרתי makes me feel like a little girl again , והיא נראית שוב כמו ילדה קטנה, אז ניסיתי להגיד לך שהיא מרגישה כמו ילדה קטנה. דוגמה: I feel like a little kid whenever I see a Christmas tree. (אני מרגיש כמו ילד בכל פעם שאני רואה עץ חג מולד) דוגמה: It feels like it's going to rain. (אני חושב שהולך לרדת גשם.) דוגמה: I feel like I'm going to win this game. (אני מרגיש שאני הולך לנצח את המשחק הזה)