student asking question

מה littleאומר כאן?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

המילה littleמשמשת עם המילה missכדי לתת לחברתו החדשה של רוס את הכינוי little Miss New Boobs. Little miss (something) הוא כינוי שאתה נותן לבחורה שאתה לא כל כך אוהב או חושב שהיא יומרנית וסנובית. לכינוי זה יש ניואנס סרקסטי, והמילה littleגורמת לאדם להתנשא עליהם ולגרום להם להיראות קטנים וחסרי משמעות. דוגמה: Here comes little Miss Perfect. (מיס פרפקציוניסטית כאן.) דוגמה: Oh look, little Miss Good Grades is bragging about her achievements again. (אה, מיס חנון שוב מתרברבת בציונים שלה.)

שאלות ותשובות פופולריות

12/15

השלם את הביטוי עם חידון!