מה you got meאומר כאן? אתה מתכוון שגנבת לי את הלב?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
you got meכאן היא או שהיא לצדו, או שהם יוצאים. You got meיכול להיות ביטוי לעובדה שהוא התאהב בך, כלומר, שהוא מאוהב במישהו. עם זאת, רק you got meאומר שיש לך אותי, ואני לצידך. דוגמה: You got me. I am here for you no matter what. (אני בצד שלך, אני אהיה שם בשבילך לא משנה מה.) דוגמה: You might not have any friends but you've got me. (אולי אין לך חברים אחרים, אבל לי יש.)