student asking question

מה הוא Bed situation?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

Bed situation כשלעצמו אינו ביטוי נפוץ כל כך. כאן, אחת עשרה מתייחסת למצב שבו דיברה עם אביה במיטה. Situationמשמש לעתים כביטוי סתמי כדי להתייחס לאירוע, סצנה או אירוע, אך הבעיה היא שלעתים הוא מכיל תוכן שרק האדם הנוגע בדבר יודע, ולכן קשה לצד שלישי לדעת את התוכן המדויק. דוגמה: I don't like the pizza situation happening downstairs. The room is a mess. (אני לא אוהב את המולת הפיצה למטה, החדר מבולגן.) דוגמה: How's the music situation going? (איך המוזיקה הולכת?) = > זה יכול להיות מתייחס להופעה או אלבום, אבל קשה לדעת בדיוק במה מדובר, אלא אם כן אתה האדם המעורב.

שאלות ותשובות פופולריות

12/21

השלם את הביטוי עם חידון!