האם זה בסדר להגיד hereבמקום The path?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
כמובן, זה לא משנה אם אתה אומר hereבמקום path כאן. אבל פעולה זו עשויה לשנות את משמעות ההקשר. קודם כל, coming up the pathהוא ביטוי שמשמעותו לעבור ממקום למקום מסוים, ואם משנים אותו ל-coming up here, המשמעות אולי דומה, אבל היא לא מכילה פירוט רב כמו path. במילים אחרות, בניגוד path, אשר מרמז להתחיל ממקום מסוים, hereמתייחס אובייקט פשוט הולך בכיוון זה, אז זה קל להבין!