student asking question

אם אשמיט setכאן, האם זה ישנה את משמעות המשפט?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

כן, משמעות המשפט תשתנה. Looks set to [somethingאומר שמישהו או משהו מרגיש מוכן לעשות משהו. לכן, the virus looks set to be a feature of life for years to comeשל הטקסט אומר כי the virus looks ready to be a feature of life for years to come, כלומר, הנגיף יהפוך לחלק גדול יותר של חיי היומיום שלנו בעתיד. לכן, השמטת מילת המפתח של משפט זה, set, עשויה לשנות את ההקשר. דוגמה: He looks set to win the race. (הוא נראה מוכן לנצח במרוץ.) דוגמה: My dog looks set to chase that fat squirrel down. (הכלב שלי נראה כאילו הוא מוכן לרדוף אחרי הסנאי השמנמן הזה.)

שאלות ותשובות פופולריות

12/19

השלם את הביטוי עם חידון!