האם At stakeאומר סיכון? אנא פרטו את המילה!
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
זו שאלה טובה! למילה 'At stake' יש אותה משמעות כמו 'At risk' (בסיכון) ו'At question' (במחלוקת). הוא משמש לעתים קרובות במצבים שבהם ההצלחה או הכישלון של משהו בעל ערך רב מונח על כף המאזניים. Ex: Hundreds of people are at stake if the government doesn't take action quickly. (אם הממשלה לא תפעל במהירות, חייהם של מאות אנשים יהיו בסכנה). Ex: I can't quit my job, there's too much at stake. (אני לא יכול לעזוב את העבודה שלי, אני מסוכן מדי.)