למה scare someone offמתכוון במשפט הזה?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
scare offלאדם (או לחיה) פירושו "להפחיד את האדם (או החיה) על ידי הפחדתו". בסרטון, הקריין עושה רעש כדי להפחיד אותה ומציע לה לעזוב בכוחות עצמה. דוגמה: Don't make a sound or you will scare them off. (אל תעשו רעש, הם עלולים להיבהל ולברוח.) דוגמה: If you yell you'll scare her off. (אם תצעק, היא תיבהל ותברח.)