אתה יכול להסביר את ההבדל בין I'm for real I'm seriousבמצב הזה?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
ההבדל בין I'm for realI'm seriousהוא I'm for realהוא גם סלנג וגם לא רשמי, בעוד I'm seriousהוא המונח הנכון. I'm for realמשמש כאן משום שהדובר מחקה את הניב האמריקאי שבו משתמשים במונח. אני ממליץ להשתמש I'm serious.