מה הוא I'm into?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
החלק העיקרי של הטקסט הוא be into someone/something! כאשר אנו מדברים על אנשים, זה אומר שאנחנו מעוניינים או יש למחוץ עליהם, וזה לעתים קרובות מתייחס לרגשות של מערכת יחסים. מצד שני, כשאני מתייחס לאובייקט, אני מתכוון שאני מתעניין באובייקט הזה. אז אתה יכול לראות שבטקסט הדובר אומר שהוא מעדיף להתחבק רק עם אנשים שהוא באמת אוהב. דוגמה: I'm not really into gaming. (אני לא ממש מתעניין במשחקים.) => מציין שאינך מעוניין במשחקי וידאו. דוגמה: He told me he's into me... but I'm not really into him. (למרות שהוא אומר שהוא מחבב אותי... אני לא ממש אוהב אותו.)