מה הוא break into?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
המילה Break into פירושה להיכנס למקום, לרכב או למכולה בחוזקה. זה בדרך כלל קשור לפשיעה. זה יכול להיות גם להפריע לשיחה או להתחיל שיר מתוך גחמה. דוגמה: I hope no one breaks into our car tonight. (אני מקווה שאף אחד לא ייכנס למכונית שלנו הלילה.) דוגמה: Jane broke into the discussion at the dinner table and started a debate. (ג'יין קטעה את השיחה בארוחת הערב והתחילה את הטופון.) דוגמה: I was at the restaurant, and someone randomly broke into song. (הייתי במסעדה ופתאום מישהו התחיל לשיר)