אנא הסבר ביטוי Who am I to~.
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
who am I to ~או who are you toהוא ביטוי שאתה יכול להשתמש בו כדי לשאול אם אתה או מישהו אחר ראוי לכך. כן: A: Why don't you tell her she's made a mistake? (למה אתה לא אומר לה שהיא עשתה טעות?) B: Who am I to tell a teacher she's made a mistake? I'm just a student. (אני הולך לספר למורה מי אני, היא רק תלמידה.) A: Don't cheat! We will be punished. (אל תרמו! B: Who are you to tell me not to cheat? (מה אתה אומר אל תבגוד בי?)