אתה לא צריך להגיד In order to work this allבמקום In order for this all to work?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
ובכן, זה לא ללכת. כי מה שאתה אומר נשמע לא טבעי. צירוף forהכרחי במשפט זה מכיוון שהוא מציין את מטרת המידע שהוא מספק לדום, ואם אתה באמת רוצה להחליף את המשפט, אתה יכול באותה מידה להשתמש In order for all of this work. דוגמה: In order for all of this to work, you need to really pay attention. (כדי שזה יעבוד, אנחנו באמת צריכים להתמקד.) דוגמה: In order for all of this to work, we all need to work together. (כדי שזה יעבוד, אנחנו צריכים לעבוד יחד.)