מה הוא Beat something out?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
בהקשר זה, beat it out of someoneבדרך כלל אומר תקיפה פיזית של אדם אחר כדי לקבל מידע כלשהו או משהו שאתה רוצה. קוויל רוצה לנצח את תאנוס כאן ולגלות איפה גאמורה. דוגמה: The corrupt police officer got a confession by beating it out of the suspect. (שוטר מושחת היכה חשוד כדי לקבל הודאה) דוגמה: Iron Man wasn't willing to give Peter Quill information, so he beat it out of him. (קוויל סטר לאיירון מן על שסירב למסור לו מידע).