ספר לנו על הביטוי get dunked on!
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
(To) get dunked onהוא מונח סלנג שמשמעותו להנחית תבוסה משפילה על מישהו. מקורו של הביטוי בכדורסל מכיוון שהטחת דאנק מעל ראשו של שחקן אחר נחשבה להשפיל או להביך את השחקן היריב. זהו ביטוי מהנה שניתן להשתמש בו כדי לתאר מצב שבו מישהו מפסיד רע בחיי היומיום. כן: A: Mom got dunked on by Dad during Monopoly. (אמא הובסה לחלוטין על ידי אבא עם מונופול). B: Yeah, she lost so badly! (אה כן, זו בושה של אמא!) דוגמה: Lebron James got dunked on by his own son. (לברון ג'יימס הפסיד לבנו)