student asking question

מה הוא Glassy-eyed mush person?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

=Mush person/Mushy personהוא ביטוי המתייחס לאדם שהוא מאוד מתרשם או רומנטי. glassy-eyedמתייחס בדרך כלל לאדם שדעתו מוסחת על ידי רשלנות או שכרות. במילים אחרות, אם אתה מחבר את כל זה יחד, אתה יכול לראות שהמספר משתמש בו כדי להציג את האדם האחר כמאוד רגשי ואובססיבי למשהו רומנטי ולא מסוגל להתמקד בשום דבר אחר. זכור, עם זאת, כי Glassy-eyed mush personאינו ביטוי בפני עצמו, זה רק תיאור יצירתי למדי של מישהו. דוגמה: You're so mushy. Stop saying such corny things! (אתה כל כך רגיש, תפסיק להיות כל כך סרקסטי!) דוגמה: She saw the handsome movie star and immediately turned glassy-eyed. (עיניה הפכו לא ממוקדות ברגע שראתה את כוכב הקולנוע החתיך.)

שאלות ותשובות פופולריות

10/18

השלם את הביטוי עם חידון!