student asking question

מדוע הוא משמש there were the same country shepherdsולא shepherds in the same country?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

בסרטון, לינוס ציטט את לידתו המקראית של ישו. זו שפה אנגלית שהייתה בשימוש בעבר אבל כבר לא משתמשים בה. משמעות משפט זה היא שהרועים היו בישראל, אותו עם כמו ישוע, בלילה שבו נולד ישוע. כמו כן, כדי לענות על השאלה, כמובן שאתה יכול! There were shepherds in the same country. (היו רועים מאותה מדינה) כתוב רק באנגלית מודרנית, אבל יש לו את אותה משמעות כמו בסרטון.

שאלות ותשובות פופולריות

04/27

השלם את הביטוי עם חידון!