student asking question

מה sweatyאומר כאן? האם זו מילה נפוצה לתאר אוכל?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

אני חושב שהוא התכוון לומר שהאוכל לח ולא יבש. השתמשתי בו בצורה הומוריסטית. Sweatyבהחלט אינו מונח נפוץ המשמש לתיאור מזון, למעט כאשר מתייחסים sweating, שהיא דרך בישול עדינה. אם היו משתמשים בו, בדרך כלל היו משתמשים בו בצורה לא טובה, אבל בסרטון הזה, אני חושב שהוא פשוט התבדח כשראה את הבעות הפנים והטון שלו. דוגמה: I feel so sweaty and hot. (אני חושב שחם לי ומזיע.) דוגמה: Gently sweat the vegetables to draw out their natural flavors. (מבשלים בעדינות את הירקות כדי להבליט את הארומה של הירקות)

שאלות ותשובות פופולריות

12/21

השלם את הביטוי עם חידון!