מה זה not so fast?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
ניב זה הוא דרך לא רשמית לדבר בשיחה. זה יכול לשמש כדי להראות שאתה לא מסכים עם מה שהאדם השני אומר או לומר לאדם השני לעצור או להאט. לדוגמה A: This proves they're wrong. / B: Not so fast. There's other evidence to consider. (A: נקודה זו מוכיחה שהם טועים. / B: אל תהיה חד משמעי מדי, יש ראיות אחרות שיש לקחת בחשבון.)