מה הוא New year's resolution?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
זו שאלה טובה! A New Year's resolutionמתייחס למטרות שהצבתם לשנה החדשה. לדוגמה, אנשים רבים מחליטים להצליח בדיאטה, להיכנס לכושר בחדר הכושר או להצליח בעבודה השנה! במקור, החלטות השנה החדשה היו הנפוצות ביותר במערב, אך כעת אנו רואים אותן בכל מקום. דוגמה: I didn't make any New Year's resolutions this year, because I usually fail in the first month. (לא הצבתי יעד לשנה החדשה השנה, כי בדרך כלל אני נכשל מיד בחודש הראשון.) דוגמה: I achieved my last New Year's resolution to exercise regularly so I am continuing to follow it this year. (קיבלתי החלטה בשנה שעברה להמשיך להתאמן, ואני הולך לעשות את זה שוב השנה.)