האם אני יכול להגיד street catבמקום Alley cat? מהו הביטוי הנפוץ יותר?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
כן, אפשר לומר street catכאן. למרות ששניהם מתכוונים לאותו הדבר, alley catנמצא בשימוש נרחב יותר מאשר street cat. עם זאת, הדבר הנפוץ ביותר הוא לקרוא לזה feral cats. דוגמה: We took in a sick alley cat and named him Oliver. (הביאו חתול רחוב חולה וקראו לו אוליבר) דוגמה: Spay and neuter programs are really important for our street cats. (סירוס חשוב מאוד לחתולי רחוב) דוגמה: There is an alley cat that lives on my street. (יש חתולי רחוב שגרים ליד הבית שלך) דוגמה: I try to feed street cats whenever I can. (אני מנסה להאכיל חתולי רחוב בכל הזדמנות אפשרית)