אם אני משנה אותו ל-I am working for Emirates as a first class crew, האם זה גורם a first class crewלהתבלט פחות?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
זו שאלה טובה! כל דבר שאתה שם בסוף משפט נוטה לשים עליו קצת פחות דגש כי הוא נשמע בסוף. אז אם תשנו את סדר המשפטים כאן ותגידו first class crewבסוף המשפט, הטון של first class crewיהיה חלש יותר, וה Emiratesיהיה קצת יותר מודגש. עם זאת, ההבדל הזה בהדגשה הוא לא כל כך גדול, אז גם אם אתה משנה את זה ככה, המשמעות של המשפט נשאר זהה.