מה הוא That's how it's gonna be?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
That's how it's going to beהוא ביטוי המשמש להראות כי תפעל בצורה מסוימת במצב, או לקבל מצב. אני בדרך כלל משתמש בו כשאני לא אוהב את המצב או שאני לא אוהב אותו. הנה, Is this how you want to behave?(אתה בטוח שאתה רוצה להתנהג ככה?) זה אומר. כי המורה חושב שהתלמידים לועגים לו. כן: A: Can you help me with this? (אתה יכול לעזור לי עם זה?) B: No! You can do it by yourself. (אני שונא את זה! A: Oh, sothat's how it's going to be? (אה, אתה הולך לצאת ככה?) דוגמה: I've been tired the whole day and, I realized that's how it's going to be for the week. (הייתי עייף כל היום, אז ידעתי שזה יהיה אותו דבר בשאר השבוע.)
Share this post
