מה ההבדל בין squeeze onto a trainget on the train?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
המספר squeeze, ויוצר את הרושם שהרכבת צפופה וצפופה. זהו ייצוג תיאורי וחזותי יותר מאשר get on the train, שהוא תיאור של פעולה. דוגמה: I squeezed myself onto the train in the morning. (נתפס ברכבת הבוקר) דוגמה: I squeezed myself into the last seat on the bus. (נאלץ לכרוע בשורה האחורית של האוטובוס)