student asking question

אני רוצה לדעת עוד משפטים לדוגמה כדי להבין טוב יותר את המילה deceivingly.

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

הפתגם deceivinglyפירושו שקר, מרומה. יכולות להיות Deceivinglyשתי משמעויות שונות בהתאם להקשר. הראשונה היא לתאר שלמשהו שלא נראה שיש לו תכונה מסוימת יש את התכונה הזאת. בדיוק כמו מה שקורה בסרטון הזה. לדוגמה, The book was deceivingly long; it took a long time to read. (הספר לא נראה ארוך במיוחד, אבל הוא היה ארוך, לקח לי ממש הרבה זמן לקרוא.) deceivinglyבמשפט הזה מעביר את המשמעות שזה לא נראה ארוך מלכתחילה, אבל זה באמת היה. שנית, ניתן להשתמש deceivinglyכדי להתייחס למשהו שנראה שיש לו מאפיין מסוים, אבל בסופו של דבר מתברר שהוא לא נכון כי אין לו את התכונה הזו. המילה deceivinglyמשמשת לרוב במובן זה. דוגמה: It was deceivingly warm outside because of the sun so I thought I didn't need a jacket. (נראה חם בחוץ בגלל השמש, אז חשבתי שאני לא צריך ז'קט.) דוגמה: It is easy to overeat when you are hungry because portions look deceivingly small. (קל לאכול יותר מדי כשאתם רעבים, כי המנות נראות קטנות.) דוגמה: The child has a deceivingly shy exterior but underneath, she is a handful. (הילד נראה מופנם, אבל למעשה הוא היה פרוע)

שאלות ותשובות פופולריות

04/28

השלם את הביטוי עם חידון!