מה like hellאומר כאן? האם זה ניב?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
like hellהוא ביטוי שמשמעותו no way(לעולם לא) או that's not going to happen(זה לא יקרה). רון אומר את זה במובן שהוא לא ייתן לביטריקס להרוג את הרמיוני. A: I'm going to that party tonight. (אני הולך למסיבה הזאת הערב.) B: Like hell you aren't! (ממש לא.)