מה פירוש המשפט הזה?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
זו שאלה טובה. Don't mention itהוא ביטוי נפוץ מאוד בשימוש על ידי דוברי שפת אם. כאן, don't mention itאומר דברים כמו 'אתה לא צריך להודות לי' או 'אתה מוזמן!' לכן, כאשר האדם השני מודה לך על טובה או פעולה, אתה יכול לחשוב על זה כדרך מנומסת להגיב. לכן זה משמש בדרך כלל בצורה חיובית טובה. אם יש ביטויים אחרים שמעבירים משמעות דומה לביטוי זה, אתה יכול להשתמש think nothing of it(זה בסדר), it's nothing(זה לא עניין גדול), not at all(אין בעיה!), no problem(לא, אתה מוזמן) וכו '.