מה הוא That is really something?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
That is really somethingהוא ביטוי המציין שמשהו הוא יוצא דופן, באמת מדהים, מיוחד או מעניין. Dirt Beer Guyהופתע מאוד שהאדם שאיתו דיבר היה ג'ייק. ביטוי זה יכול לשמש במצבים טובים ורעים כאחד. השתמש בביטוי זה כאשר אתה מרגיש שמשהו מיוחד או מוזר. כן: A: I won tickets to the game Friday night! (קיבלתי כרטיס למשחק ביום שישי בערב!) B: Wow! That is really something. (וואו! איזה קופה.) כן: A: Michael Phelps won eight gold medals at the Olympics in Beijing. (מייקל פלפס זכה בשמונה מדליות זהב בבייג'ינג). B: That's really something! He is an incredible athlete. (מדהים!