student asking question

מה הוא spilling tea? האם זה ניב?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

Spilling teaהוא בעצם סלנג! הם מדברים ומשתפים דברים מעניינים ומרכלים סביבם. Spill the teaהוא מונח סלנג נפוץ בו משתמשים Gen Z(דור הסילון) שנולד בין השנים 1997 ל-2012, אך משמש גם דורות אחרים. אז מכיוון שאנחנו שותים קפה כאן, אנחנו משתמשים בביטוי הזה כדי לעשות משחק מילים. דוגמה: Spill the tea, sis. What happened at the party? (ספר לי, מה קרה במסיבה?) דוגמה: I have some tea to spill for y'all. (יש לי כמה צלעות לפתוח לכולם.) דוגמה: My friends and I just spill tea whenever we meet for lunch. (אני וחבריי חולקים רכילות בארוחת הצהריים.)

שאלות ותשובות פופולריות

12/22

השלם את הביטוי עם חידון!