Rebecca
זו נקודה טובה! למעשה, בגרמניה, ישנם שמות משפחה רבים שמקורם במקצוע, ולמעשה, שומאכר (Schumacher) פירושו סנדלר (shoemaker). אז אם אתה באמת פוגש מישהו עם שם המשפחה הזה, זה אפשרי כי היה סנדלר בין אבותיו! דוגמאות דומות כוללות את שניידר (Schneiderלחייט (tailor), פישר (Fischer) לדייג (fisherman), ובר (Weber) לאורג (weaber).
04/07
1
האם חיסור ifמהמשפט הראשון משנה את משמעות המשפט?
אי אפשר להשמיט Ifבמשפט הראשון הזה. הסיבה לכך היא ifהוא צירוף שמשמעותו which. דוגמה: The weather will determine if I will go outside today. (מזג האוויר יחליט אם לצאת היום או לא.) דוגמה: He doesn't know if she loves him or not. (הוא לא יודע אם היא אוהבת אותו או לא)
2
מדוע אני משתמש intoולא ontoכאן? האם ההתעטשות לא הייתה בכף ידך?
הנה, הוא התעטש עם היד על האף, אז עדיף להשתמש במילת היחס intoכאן. נכון, הוא התעטש בכף ידו, אבל כשמישהו מתעטש עם הידיים על האף והפה, הוא בדרך כלל מצמיד ידיים ומתעטש בתוכו, נכון? לכן טבעי יותר להשתמש intoבמשפט הזה.
3
מה packאומר כאן?
בהקשר זה, Packמתייחס לקבוצה או עדר של אנשים קרובים זה לזה. מוגלי הוא חבר בשבט הזאבים. הוא כמו משפחה לזאבים. דוגמה: The wolf pack stood around the water. (להקת זאבים עמדה על שפת המים.)
4
מה הוא I'm about to?
I'm about toאומר שמשהו עומד להיעשות. דוגמה: I'm about to leave for work. I'll probably go in the next five minutes. Make sure you're ready on time. (אני הולך לעבוד בקרוב, אני בטח אצא בעוד 5 דקות, להיות מוכן בזמן.) דוגמה: I'm just about to go for a walk. Do you wanna come? (אני הולך לטייל, אתה רוצה ללכת?) דוגמה: She's about to start her exam. (היא רק מתחילה את המבחן.)
5
מה ההבדל בין mustachebeard?
Beardמתייחס לזקן על הסנטר או הלחיים. Mustacheמתייחס לשפם שנמצא רק מעל השפתיים. לפעמים, יש אנשים שמגדלים אותם יחד כך שאין גבול בין השניים. כן: A: I'm thinking of shaving my beard! (נסו לגלח את הזקן!) B: Really!? What about your mustache? (באמת? שפם?) A: Oh, I would keep my mustache. (אה, אני מפחדת שאשאיר את השפם מאחור.) דוגמה: I can't grow a beard. I don't grow enough facial hair. (אני לא יכול לגדל זקן, אין לי הרבה זקן.)
השלם את הביטוי עם חידון!
