student asking question

מה ההבדל בין worryconcern?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

במקרה של worry, מדובר בדאגה לגבי משהו שאינו בשליטתך, ואילו במקרה של concerned, הכוונה היא לדאגה לגבי משהו שניתן לתקן או לשלוט בו. Concernבדרך כלל מרמז על גילוי של דברים שליליים שאינם קורים בדרך כלל, כגון להיות חולה ויש חום גבוה. דוגמה: I'm so worried about my exam results, but I already wrote them so I can't do anything about it now. (אני כל כך מודאג מתוצאות הבדיקה, אבל אין שום דבר שאני יכול לעשות עכשיו כי זה כבר נגמר.) דוגמה: I'm concerned that you haven't studied for your exam yet. Are you okay? (אני חושש שלא למדת למבחן, אתה בסדר?)

שאלות ותשובות פופולריות

12/23

השלם את הביטוי עם חידון!