מה הוא be onto someone?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Onto someoneפירושו לדעת או לחשוד במשהו. ביטוי זה משמש כדי להתייחס למישהו שמתנהג באופן חשוד או חשוד. דוגמה: I tried to make up an excuse for not coming to class today, but my teacher is onto me. (ניסיתי להמציא תירוץ להחמיץ שיעור היום, אבל המורה שלי חושדת בי) דוגמה: He thought he could get away with his crime, but the police is onto him. (הוא חשב שהוא יכול להתחמק מהפשע, אבל הוא חשוד על ידי המשטרה.) דוגמה: We wanted to throw her a surprise party, but she's onto us. (רצינו לעשות לה מסיבת הפתעה, אבל נראה שהיא שמה לב.)
Share this post
