האם הביטוי "My my" עדיין משמש לעתים קרובות בימינו?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
My, myאינו ביטוי נפוץ, אך הוא משמש רק בשיר זה. ביטוי דומה oh my, אך הוא אינו נפוץ באנגלית המודרנית. Oh myהוא סימן קריאה המשמש כאשר אתה מופתע או המום. דוגמה: Oh my, I didn't think it would cost that much. (הו לא, לא ציפיתי שזה יהיה כל כך יקר.) דוגמה: You're getting married next month? Oh my! (מתחתנים בחודש הבא? OMG!)