איזה מין אדם Not containable? והאם זהו ביטוי נפוץ?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
אם מישהו not containable, זה אומר שאתה לא יכול לשלוט בו. אנחנו אומרים שאף אחד אחר לא יכול לשלוט בה או להפעיל אותה. זה לא ביטוי נפוץ לתאר את האישיות של מישהו, אבל זה משמש כדי לתאר את הרגשות או מצבי הרוח של מישהו. דוגמה: Her excitement about the promotion was uncontainable. (לא ניתן לדכא את ההתרגשות שלה מהקידום.) דוגמה: I am unable to contain my stress. (אני לא יכול לשלוט בלחץ שלי.)