מה הוא Live off?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
להגיד live offנגד מישהו או משהו פירושו להרוויח או לקבל כסף כדי לחיות. במקרה זה, ג'יאנקרלו אספוזיטו, שמגלם את מורף גדעון, אומר שככל שבייבי יודה (גרוג) פופולרי יותר, כך הוא מרוויח יותר. דוגמה: I've has been living off my savings since I lost my job. (אני חי מהחסכונות שלי מאז שאיבדתי את עבודתי) דוגמה: I can't live off my parents for the rest of my life. I have to get a job. (אני לא יכול לסמוך על ההורים שלי לנצח, אני צריך למצוא עבודה)