student asking question

מתי ניתן להשתמש ב-I mean it? ואני תוהה למה אתה מתכוון!

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

I mean itהוא ביטוי המבטא את רצינותו של משהו. בסצנה הזאת, גרו אומר את זה כי הוא באמת רוצה שהילדים ילכו לישון וישנו. גם אם הם חושבים שזו בדיחה, הם מנסים להראות שהם מתכוונים לזה. זה ביטוי שאתה יכול להשתמש בו, במיוחד כאשר האדם השני לא מקשיב לך, כדי להראות שאתה רציני לגבי זה. דוגמה: We really need to clean up the kitchen. I mean it! (אני צריך לנקות את המטבח, ברצינות!) דוגמה: If you don't do what I say, you aren't going to your friend's house. I mean it! (אם אתה לא מקשיב לי, אתה לא יכול ללכת לבית של חבר שלך, אני מתכוון לזה!) דוגמה: I mean it, if you throw your toys one more time, you are going into time-out. (ברצינות, אם אתה זורק את הצעצוע עוד פעם אחת, אתה הולך לכיסא החשיבה.)

שאלות ותשובות פופולריות

04/29

השלם את הביטוי עם חידון!