Rebecca
Pivotalהוא שם נרדף crucial(משמעותי) או vital(חיוני). לכן, כשאני אומר pivotal role, אני מתכוון לתפקיד חשוב. דוגמה: He played a pivotal role in the company. (הוא מילא תפקיד חשוב בחברה) דוגמה: What do you think is the most pivotal role that a teacher plays? (מהו לדעתך התפקיד החשוב ביותר של מורה?)
09/27
1
למה אתה אומר the country of Tanzania במקום Tanzania?
זו פשוט דרך לדבר לפי העדפת הדובר. הייתי אומר the country of Tanzaniaלהסביר שטנזניה היא מדינה, או לאזן את המשפט. בדיוק כפי שיש אנשים שאומרים the color blueבמקום רק blue, ייתכן שהדובר רצה לומר the country of Tanzania. דוגמה: I like the color blue the most. (כחול הוא הצבע האהוב עלי.) דוגמה: I like blue the most. (כחול הוא האהוב עלי.) דוגמה: The country France is famous for its cheese and wine. (צרפת מפורסמת בזכות הגבינה והיין שלה) דוגמה: France is famous for its cheese and wine. (צרפת מפורסמת בזכות הגבינה והיין שלה)
2
אם יש water cooler, האם יש גם water heater? water coolerאותו דבר כמו מטהר מים?
אני חושב שטום הידלסטון מדבר על בקבוק מים גדול מפלסטיק שמספק מים אחרי המכונה, או בקבוק מים גדול שיכול להכיל כמות גדולה של נוזלים! Electric water cooler(צ'ילר מים חשמלי) הוא משהו שיכול לספק גם מים קרים וגם חמים, ולעתים קרובות נקרא פשוט water cooler. Water heater(דוד שמש) היא מכונה שמרתיחה מים ביתיים לשימוש בכביסה!
3
בניגוד למבטאים אחרים, קומיקאים לועגים למבטא הטקסני. מדוע?
אני לא יכול לתת לך תשובה מוחלטת במאה אחוז, אבל אני חושב שזה בגלל שהמבטא הדרומי, בראשות טקסס, נשמע הכי ייחודי ומעניין בהשוואה למבטאים אחרים. לכן יש הרבה הומור סטריאוטיפי שהכליל את הטקסנים. דוגמה: Everybody in Texas listens to country music. (כל הטקסנים אוהבים מוזיקת קאנטרי) דוגמה: In Texas, chicken is a vegetable unless it's fried. (בטקסס, אם הוא לא מטוגן, עוף נקרא ירק.)
4
מה הוא binge? האם ניתן להשתמש בו במצבים אחרים מלבד צפייה בסרטונים?
Bingeפירושו לעשות פעילות מבלי לעצור במשך זמן רב או לעשות את זה יותר מדי. זוהי מילה שניתן להשתמש בה למגוון פעילויות, כגון שתייה, אכילה או קריאה. דוגמה: He admits to having an occasional ice-cream binge. (הוא הודה שלפעמים הוא עושה בינג' על גלידה.) דוגמה: I binged the entire series in one day. (צפיתי בבינג' בכל הסדרה ביום אחד.)
5
מדוע משתמשים כאן have been?
מכיוון שהוא מתאר פעולה שהחלה בעבר ונמשכת עד היום, משתמשים כאן have been -ing (התקדמות מושלמת בהווה). משפחתה של צ'יקה החלה להתגורר בבית לפני זמן רב ועד היום היא מתגוררת בבית. דוגמה: I have been reading a great book. (קראתי ספר טוב.) דוגמה: She has been doing her job for two years. (היא עובדת כבר שנתיים) דוגמה: He has been busy since he started college. (הוא היה עסוק מאז שהתחיל ללמוד בקולג')
השלם את הביטוי עם חידון!
